feat: split update config into update.env

.gitignore

@@ -2,6 +2,7 @@ __pycache__/
 *.py[cod]
 *$py.class
 .venv/
+upload.token
 venv/
 ENV/
 .env

CHANGELOG.md

@@ -71,6 +71,8 @@ By: Codex (GPT-5)
 | 15.01.2026 | 🏗️ Planning | ID: US_000046/TASK_000055 Update-Service Erreichbarkeit anzeigen. By: Codex (GPT-5) |
 | 15.01.2026 | ⚙️ Code | ID: US_000046 Update-Service Statusanzeige implementiert. By: Codex (GPT-5) |
 | 15.01.2026 | ⚙️ Code | ID: Update-Service Status zeigt Dev/Prod und nutzt konsistente Panel-Styles. By: Codex (GPT-5) |
+| 15.01.2026 | 🏗️ Planning | ID: US_000047/TASK_000056 Update-ENV getrennt. By: Codex (GPT-5) |
+| 15.01.2026 | ⚙️ Code | ID: Update-Config in env.update.example ausgelagert. By: Codex (GPT-5) |
 | 15.01.2026 | ⚙️ Code | ID: Makefile restart-Target hinzugefuegt. By: Codex (GPT-5) |
 
 ---

README.md

@@ -64,6 +64,7 @@ Derzeit keine offiziellen Badges, da im Repository keine CI, Coverage, Release o
 ## Hinweise
 - Abweichung von der Zielstruktur: Die OpenAPI-Spezifikation des Update-Services bleibt unter `docs/architecture/openapi.yaml` und `docs/architecture/openapi/` erhalten.
 - Altdokumente liegen unter `docs/_archive/` und sind nicht geloescht.
+- Konfigurationsdateien: `/etc/skd/env` (Core) und `/etc/skd/update.env` (Update-Service).
 
 ## Legacy Script
 Das Script `sk.sh` bleibt als CLI-Fallback. Details und Beispiele: `docs/USAGE.md`.

docs/CONFIGURATION.md

@@ -4,7 +4,9 @@ By: Codex (GPT-5)
 # Konfiguration
 
 ## Speicherort
-Die Konfiguration erfolgt per ENV-Datei, standardmaessig `/etc/skd/env`. Vorlage: `env.example`.
+Die Konfiguration erfolgt per ENV-Dateien:
+- `/etc/skd/env` (Core-App, Vorlage: `env.example`)
+- `/etc/skd/update.env` (Update-Service, Vorlage: `env.update.example`)
 
 ## Authentifizierung
 - `SKD_AUTH_MODE` (default `pam`): `pam` oder `oidc`. Ungueltige Werte fallen auf `pam` zurueck. Hinweis: Der Wert wird aktuell nicht zur Erzwingung genutzt; OIDC ist aktiv, sobald die OIDC-Variablen gesetzt sind.
@@ -77,6 +79,7 @@ Hinweis: OIDC ist aktiv, sobald Issuer, Client-ID und Secret gesetzt sind.
 
 ## Hinweise
 - `scripts/install.sh` erstellt `/etc/skd/env` und setzt Default-Werte fuer PAM/Allowed-User.
+- `scripts/install.sh` erstellt `/etc/skd/update.env` fuer Update-Service Variablen.
 - Aenderungen in `/etc/skd/env` erfordern einen Service-Restart (`sudo systemctl restart skd.service`).
 
 ## Weitere Dokumente

docs/DEPLOYMENT.md

@@ -9,6 +9,7 @@ By: Codex (GPT-5)
 - kopiert das Projekt nach `/opt/sk`
 - erstellt/aktualisiert `.venv`
 - erstellt `/etc/skd/env` aus `env.example`
+- erstellt `/etc/skd/update.env` aus `env.update.example`
 - schreibt eine systemd-Unit nach `/etc/systemd/system/skd.service`
 
 Beispiel:

env.example

@@ -21,14 +21,5 @@ SKD_OIDC_STATE_COOKIE_NAME=skd_oidc_state
 SKD_DEFAULT_COUNTDOWN=60
 SKD_DEFAULT_SOUND=false
 SKD_NOTIFY_TIMEOUT=5
-# Update client configuration
-SKD_UPDATE_SERVICE_URL=https://update.wlkns.org
-SKD_UPDATE_PROJECT_ID=safe-kiddo-control
-SKD_UPDATE_ENROLL_TOKEN=
-SKD_UPDATE_TOKEN=
-SKD_UPDATE_TOKEN_FILE=/var/lib/skd/update_token
-SKD_UPDATE_INTERVAL=3600
-SKD_UPDATE_STATUS_FILE=/var/lib/skd/update_status.json
-SKD_UPDATE_LOG_FILE=/var/lib/skd/update_logs.jsonl
 # Set to true to test without performing real system changes
 SKD_DRY_RUN=false

env.update.example

@@ -0,0 +1,9 @@
+# Copy to /etc/skd/update.env for update-service configuration
+SKD_UPDATE_SERVICE_URL=https://update.wlkns.org
+SKD_UPDATE_PROJECT_ID=safe-kiddo-control
+SKD_UPDATE_ENROLL_TOKEN=
+SKD_UPDATE_TOKEN=
+SKD_UPDATE_TOKEN_FILE=/var/lib/skd/update_token
+SKD_UPDATE_INTERVAL=3600
+SKD_UPDATE_STATUS_FILE=/var/lib/skd/update_status.json
+SKD_UPDATE_LOG_FILE=/var/lib/skd/update_logs.jsonl

project-management/PROJECT_STATUS.md

@@ -111,6 +111,8 @@ Sicheres, remote steuerbares System zum Sperren/Entsperren lokaler Nutzerkonten.
 - [x] TASK_000049: Script fuer Enrollment-Flow erstellen
 - [x] US_000046: Update-Service Erreichbarkeit anzeigen
 - [x] TASK_000055: Endpoint und UI fuer Update-Service Status
+- [x] US_000047: Update-Config auslagern
+- [x] TASK_000056: Update-ENV separieren
 
 ### EPIC_000009: Update Webservice (External Team)
 - [ ] US_000026: Client bezieht Updates (Pull)

project-management/requirements/stories/US_000047.md

@@ -0,0 +1,16 @@
+ID: US_000047 | Version: 0.2.1 | Status: Done
+By: Codex (GPT-5)
+
+# US_000047: Update-Config auslagern
+
+Als Betreiber moechte ich die Update-Service Konfiguration in einer separaten ENV-Datei,
+damit Core-App und Addon-Konfigurationen sauber getrennt sind.
+
+## Akzeptanzkriterien
+- Given die App laeuft
+- When Update-Variablen gesetzt werden
+- Then werden sie aus `/etc/skd/update.env` gelesen
+- And bestehende Installationen bleiben kompatibel
+
+## Task-Platzhalter
+- TASK_000056: Update-ENV separieren und Installationsskript anpassen

project-management/requirements/tasks/TASK_000056.md

@@ -0,0 +1,20 @@
+ID: TASK_000056 | Version: 0.2.1 | Status: Done
+By: Codex (GPT-5)
+
+# TASK_000056: Update-ENV separieren
+
+## Outcome
+Update-Variablen werden aus `/etc/skd/update.env` geladen, separate Vorlage vorhanden.
+
+## Story-Bezug
+US_000047
+
+## Beschreibung
+- `env.update.example` anlegen.
+- `env.example` auf Core-Variablen reduzieren.
+- systemd Unit mit zweiter EnvironmentFile.
+- Installer erstellt beide Dateien.
+- Doku und Script anpassen.
+
+## Definition of Done (DoD)
+- Update-Konfig getrennt, kompatibel und dokumentiert.

scripts/enroll_update_service.sh

@@ -2,6 +2,7 @@
 set -euo pipefail
 
 ENV_FILE="${ENV_FILE:-/etc/skd/env}"
+UPDATE_ENV_FILE="${UPDATE_ENV_FILE:-/etc/skd/update.env}"
 SERVICE_URL="${SKD_UPDATE_SERVICE_URL:-}"
 PROJECT_ID="${SKD_UPDATE_PROJECT_ID:-}"
 TOKEN_FILE="${SKD_UPDATE_TOKEN_FILE:-}"
@@ -20,7 +21,8 @@ Options:
   --client-id ID        Client ID (default: hostname)
   --software-id ID      Software ID (default: safe-kiddo)
   --output PATH         Write token to PATH (default: SKD_UPDATE_TOKEN_FILE if set)
-  --env-file PATH       Read env file (default: /etc/skd/env)
+  --env-file PATH       Read core env file (default: /etc/skd/env)
+  --update-env PATH     Read update env file (default: /etc/skd/update.env)
   -h, --help            Show this help
 EOF
 }
@@ -34,6 +36,7 @@ while [[ $# -gt 0 ]]; do
     --enroll-token) ENROLL_TOKEN="$2"; shift 2 ;;
     --output) OUTPUT_PATH="$2"; shift 2 ;;
     --env-file) ENV_FILE="$2"; shift 2 ;;
+    --update-env) UPDATE_ENV_FILE="$2"; shift 2 ;;
     -h|--help) usage; exit 0 ;;
     *) echo "Unknown option: $1" >&2; usage; exit 1 ;;
   esac
@@ -41,16 +44,16 @@ done
 
 read_env_value() {
   local key="$1"
-  python3 - <<'PY' "${ENV_FILE}" "${key}"
+  python3 - <<'PY' "${ENV_FILE}" "${UPDATE_ENV_FILE}" "${key}"
 from pathlib import Path
 import sys
 
-path = Path(sys.argv[1])
+env_paths = [Path(sys.argv[1]), Path(sys.argv[2])]
-key = sys.argv[2]
+key = sys.argv[3]
-if not path.exists():
+for path in env_paths:
-    sys.exit(0)
+    if not path.exists():
-
+        continue
-for raw in path.read_text(encoding="utf-8").splitlines():
+    for raw in path.read_text(encoding="utf-8").splitlines():
         line = raw.strip()
         if not line or line.startswith("#"):
             continue

scripts/install.sh

@@ -10,6 +10,7 @@ SERVICE_GROUP="${SERVICE_GROUP:-$SERVICE_USER}"
 INSTALL_DIR="${INSTALL_DIR:-/opt/sk}"
 ENV_DIR="/etc/${SERVICE_NAME}"
 ENV_FILE="${ENV_DIR}/env"
+UPDATE_ENV_FILE="${ENV_DIR}/update.env"
 SYSTEMD_PATH="/etc/systemd/system/${SERVICE_NAME}.service"
 
 log() {
@@ -56,6 +57,18 @@ if [[ ! -f "${ENV_FILE}" ]]; then
   sudo chown root:"${SERVICE_GROUP}" "${ENV_FILE}"
 fi
 
+if [[ ! -f "${UPDATE_ENV_FILE}" ]]; then
+  if [[ -f "${SOURCE_DIR}/env.update.example" ]]; then
+    sudo cp "${SOURCE_DIR}/env.update.example" "${UPDATE_ENV_FILE}"
+    log "Copied env.update.example to ${UPDATE_ENV_FILE}; edit update service variables."
+  else
+    sudo touch "${UPDATE_ENV_FILE}"
+    log "Created empty ${UPDATE_ENV_FILE}; populate update variables."
+  fi
+  sudo chmod 640 "${UPDATE_ENV_FILE}"
+  sudo chown root:"${SERVICE_GROUP}" "${UPDATE_ENV_FILE}"
+fi
+
 is_debian_like() {
   if [[ ! -r /etc/os-release ]]; then
     return 1
@@ -113,6 +126,7 @@ User=root
 Group=root
 WorkingDirectory=${INSTALL_DIR}
 EnvironmentFile=${ENV_FILE}
+EnvironmentFile=-${UPDATE_ENV_FILE}
 ExecStart=${INSTALL_DIR}/.venv/bin/uvicorn backend.app:app --host 0.0.0.0 --port 80
 Restart=on-failure
 RestartSec=3

systemd/skd.service

@@ -8,6 +8,7 @@ User=root
 Group=root
 WorkingDirectory=/opt/sk
 EnvironmentFile=/etc/skd/env
+EnvironmentFile=-/etc/skd/update.env
 ExecStart=/opt/sk/.venv/bin/uvicorn backend.app:app --host 0.0.0.0 --port 80
 Restart=on-failure
 RestartSec=3